Translation of "their mobility" in Italian


How to use "their mobility" in sentences:

We need to find some way of limiting their mobility and drawing them into a trap.
Ci servira' un piano. Dobbiamo trovare un modo per limitare i loro movimenti. E farli cadere in una trappola.
Based on their language proficiency, participants may have the opportunity to access the OLS learning platform to follow an online language course before and during their mobility period.
In base alle proprie competenze linguistiche, i partecipanti possono accedere a una piattaforma di apprendimento OLS per seguire un corso di lingua online prima o durante il periodo di mobilità.
Around the world, there are 90 million people with physical disabilities, who need support to recover their mobility.
Nel mondo ci sono 90 milioni di persone con disabilità fisica che necessitano di supporto per riacquistare la propria mobilità.
If they so wish, participants also have the opportunity to follow an online language course to improve their language level, before and during their mobility.
I partecipanti che lo desiderano possono seguire un corso di lingua online per migliorare il proprio livello linguistico prima e durante la mobilità.
A characteristic crunch is found in the joints, their mobility decreases, pain and inflammation of the damaged area appear.
Un caratteristico crunch si trova nelle articolazioni, la loro mobilità diminuisce, compaiono dolore e infiammazione dell'area danneggiata.
Warcraft games online, regardless of their mobility, managed to keep the spirit of Warcraft.
Warcraft giochi on-line, a prescindere dalla loro mobilità, è riuscito a mantenere lo spirito di Warcraft.
At present, many auto manufacturers in China are equipped with tail fins when they leave the factory to improve their mobility and aesthetics.
Attualmente, molti produttori automatici in Cina sono forniti delle alette di coda quando lasciano la fabbrica per migliorare la loro mobilità ed estetica.
non-discriminatory treatment and specific assistance free of charge for disabled persons and persons with reduced mobility both at port terminals and on board ships, as well as financial compensation for loss or damage of their mobility equipment;
trattamento non discriminatorio nei confronti di persone con disabilità e a mobilità ridotta nonché risarcimento finanziario per perdita o danni subiti dalle attrezzature per la mobilità in caso di incidente;
Their mobility and resilience make them of great value on the battlefield.
La loro mobilità e la loro resistenza li rendono assolutamente preziosi sul campo di battaglia.
A disability, an accident or ageing: There are numerous reasons for why people can be restricted in their mobility or have the need for a wheelchair.
Una disabilità, un incidente o l'anzianità: esistono tante ragioni per cui le persone possono vedere la propria mobilità ridotta oppure aver bisogno di una carrozzina.
Based on this, small courier firms can successfully compete with large companies due to an individual approach to each client, their mobility and lower prices.
Sulla base di questo, piccole ditte di corriere possono competere con successo con le grandi aziende a causa di un approccio individuale per ogni cliente, la loro mobilità e prezzi più bassi.
PRM shall not be charged for the transport of basic objects that facilitate their mobility or of other essential auxiliary elements, in the case of disability.
Le PMR non dovranno pagare per il trasporto degli oggetti necessari alla propria mobilità, né di altri elementi ausiliari essenziali in caso di disabilità.
Sharing their mobility experiences as well as their views on Europe, the Erasmus students will be able to visit their former school or another, becoming European Ambassadors and helping to build a tolerant and open European identity.
Condividendo le proprie esperienze di viaggio e i punti di vista sull’Europa, gli studenti Erasmus visiteranno le scuole dove hanno studiato o altre scuole e saranno Ambasciatori Europei che aiuteranno a costruire un’identità europea tollerante e aperta.
Paresis of limbs in dogs is called temporary paralysis - a partial limitation of their mobility.
Paresi degli arti nei cani chiamato paralisi temporanea - una limitazione parziale della loro mobilità.
What happens to those who will start their mobility activity after the date on which the UK leaves the European Union?
Cosa succede a coloro che dovrebbero iniziare la mobilità dopo l'uscita del Regno Unito dall'Unione europea?
Their resilience and skill with their iconic tridents make them mighty foes to try to combat in the seas, but they lose almost all their mobility if forced to fight on land.
La loro resistenza ed abilità con gli iconici tridenti li rende dei nemici potenti da combattere in mare, sebbene perdano quasi tutta la loro mobilità se costretti a combattere sulla terraferma. Information
It is compulsory for participants to take the Erasmus+ OLS language assessment in the main language of instruction, work or volunteering foreseen for their mobility (as long as it is covered by the OLS).
I partecipanti devono obbligatoriamente effettuare il test di valutazione nella lingua principale di istruzione, lavoro o volontariato prevista dalla loro mobilità (a condizione che sia coperta da Erasmus+ OLS).
And their mobility is largely dependent on wedding shoes.
E la loro mobilità dipende in gran parte dalle scarpe da sposa.
MICHELIN® solutions offers contractual solutions for fleets of heavy goods vehicles, lightweight commercial vehicles, vans and plant to facilitate their mobility and improve your profitability.
Alle flotte di veicoli pesanti, veicoli commerciali leggeri, furgoni e flotte di macchine per il movimento terra, MICHELIN® solutions offre soluzioni contrattuali per facilitare la loro mobilità e migliorare la loro redditività.
An important advantage is their mobility.
Un importante vantaggio è la loro mobilità.
Their mobility and multi-functionality make our machines unique. Cleaning
Mobilità e multifunzionalità rendono le nostre macchine uniche. Pulizia
They are not afraid of rush hours, when cities are in traffic jams and congestion, they easily sweep past them, hitting the surrounding people with their mobility.
Non hanno paura delle ore di punta, quando le città si trovano negli ingorghi e nella congestione del traffico, le attraversano facilmente, colpendo le persone circostanti con la loro mobilità.
non-discriminatory treatment of disabled persons and persons with reduced mobility as well financial compensation for loss or damage of their mobility equipment in case of accident,
trattamento non discriminatorio dei disabili o delle persone a mobilità ridotta e risarcimento in caso di perdita o danneggiamento dei dispositivi che ne agevolano la mobilità in caso di incidente;
The proposal also aims at establishing more attractive residence conditions for these staff and their families and an easier system for non-EU transferees to facilitate their mobility within the EU.
La proposta mira inoltre a creare condizioni di soggiorno più allettanti per i lavoratori trasferiti all'interno della società e i loro familiari e un sistema più facile per favorirne la mobilità all'interno dell'UE.
At the end of their mobility period, participants will be requested to take a second assessment to assess the progress made.
Al termine del periodo di mobilità, ai partecipanti verrà richiesto di fare un secondo test per valutare i progressi compiuti.
These methods really help to ease pain in the joints and improve their mobility.
Questi metodi aiutano davvero ad alleviare il dolore alle articolazioni e migliorare la loro mobilità.
However, despite their mobility, kids are not at all distinguished by agility.
Tuttavia, nonostante la loro mobilità, i bambini non sono affatto distinti dall'agilità.
The "Youth for Europe" action mainly seeks to strengthen exchanges between young people with a view to fostering their mobility, whilst reinforcing their feeling of being European citizens.
L'azione "Gioventù per l’Europa" si prefigge principalmente di potenziare gli scambi tra giovani con la prospettiva di aumentare la loro mobilità rafforzando il loro sentimento di cittadinanza europea.
According to research, after about 3 weeks, the patient will forget about the pain in the joints, their mobility and elasticity will return.
Secondo la ricerca, dopo circa 3 settimane, il paziente dimenticherà il dolore alle articolazioni, la loro mobilità ed elasticità torneranno.
Under the action of a substance called levonorgestrel, the fallopian tubes reduce their mobility and slow the activity of a fertilized egg.
Sotto l'azione di una sostanza chiamata levonorgestrel, le tube di Falloppio riducono la loro mobilità e rallentano l'attività di un ovulo fecondato.
The Commission's initiative will scrutinise and assess whether EU citizens residing in a Member State other than their own are penalised and taxed more heavily as a result of their mobility.
Grazie a questa iniziativa, la Commissione vaglierà e valuterà se i cittadini dell’UE che risiedono in uno Stato membro diverso dal proprio siano penalizzati e tassati più pesantemente a causa della loro mobilità.
On the contrary, participants will have the chance to follow a language course, in order to improve their level and be best prepared for their mobility period.
Al contrario, i partecipanti avranno la possibilità di seguire un corso di lingua per perfezionare il proprio livello e prepararsi al meglio per la mobilità.
Mobility participants studying Dutch, English, French, German, Italian or Spanish will receive contest-related emails in their mobility language.
I partecipanti che studiano neerlandese, inglese, francese, tedesco, italiano o spagnolo riceveranno le e-mail relative al concorso nella lingua della loro mobilità.
2.8662521839142s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?